Does my computer have to be connected to the printer?

For the Rostock Max v1, v2, and Orion Delta, No. You do not have to be connected via USB to the printer, you certainly can though, but you also have the option of running standalone using the SD card that is provided with your machine.